View the vaccine requirements and mask order for the 2021-22 school year.

search

Reminder about City's school-mask Order

Feb. 4, 2022
 

Dear DPS Community:

With the City's mask mandate for indoor businesses expiring today, we wanted to provide an update on masking in schools.

There continues to be a standing 丹佛公共卫生与环境部的公共卫生令 这要求所有2岁及以上的人在室内学习时都要戴口罩. Denver Public Schools will abide by that order as long as it is in place. At the current time, 当学生被确认为COVID呈阳性的人的密切接触者时,仍然需要进行隔离. Masking allows our students to be exempt from quarantines, which helps maximize in-person learning and support.

As we have since the start of the pandemic, 我们正在优先考虑学生和员工的健康和安全,并遵循我们在DDPHE和丹佛健康中心的合作伙伴的指导. We remain in close collaboration with these trusted and valued partners, 一旦有了新的信息,我们就会分享城市的“学校面具”命令的最新消息.

Estimada comunidad de DPS:

你可以从你的睫毛膏中找到你的名字,你可以从你的睫毛膏中找到你的名字,你可以从你的睫毛膏中找到你的名字,你可以从你的睫毛膏中找到你的名字,你可以从你的睫毛膏中找到你的名字,你可以从你的睫毛膏中找到你的名字,你可以从你的睫毛膏中找到你的名字,你可以从你的睫毛膏中找到你的名字。, Queriamos Actualizarlos Sobre el Uso de Mascarillas en las Escuelas.

Sigue en pie la Orden de Salud Publica del Departamento de Salud y Medioambiente de Denver (DDPHE), la cual要求todas las personas从los dos anos lleven una睫毛膏mientras as encuentren dentro de las escuelas. Las Escuelas Publicas de Denver Acataran Dicha Orden Siempre y Cuando Siga Vigente. En este momento, 你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人,你的义务监护人. perite mascarillas的El uso de estudios esten exentos de guardar cuarentenas, lo cual ayuda a maximizar el aprendizaje y el apoyo presenciales.

Tal y como hemos hecho desde el principio de la pandemia, priorizamos la salud y seguridad de nuestros estudiantes de nuestro personal y seguimos las nuestros socios sanitarios en DDPHE y Denver Health. Seguimos manteniendo una estrecha colaboracion con estos valiosos socios de confianza y腔remos actualizaciones尊重ciudad sobre el uso de mascarillas tan pronto haya nueva提供的信息.

ت ذ ك ي ر ب ش أ ن ق an an ل م د ي ن ة ب خ ص organisation ص an ر ت د an ء an ل ك م an م ة ب an ل م د ر س ة

م jam تمع مدا لع عا ل ر (DPS) ال ر ال ر :

معانتهاءمدةالتطبيقاليوملقرارالمدينةبارتداءالكمامةداخلالأماكنالمغلقةللأعمالالتجارية،أردناإعلامكمبتحديثبخصوصإرتداءالكمامةفيالمدارس.

لا ي ز an ل ه ن an ك ق an ر ق an ئ م ل ل ص ح ة an ل ع an م ة م ن إ د an ر ة an ل ص ح ة an ل ع an م ة organisation an ل ب ي ئ ة ف ي د ن ف ر (DDPHE) يُلزمجميعالأشخاصالذينتتراوحأعمارهمبينعامينقأكثربارتداءكمامةأثناءالتواجدداخلالمنشئاتالمدرسيةالمغلقة. س ت ل ت ز م م د an ر س د ن ف an ل ع an م ة ب ت ن ف ي ذ ه ذ an an ل ق an ر ط an ل م an أ ن ه م an ز an ل س an ر ي ً an. فيالوقتالحالي،لاتزالإجراءاتالحجرالصحيإلزاميةعندمايتمتحديدطالبعلىأنهمنالمخالطينلشخصثبتتإصابتهبفيروسكوروناالمستجد. يسمحارتداءالكمامةلطلابنابالإعفاءمنتطبيقالحجرالصحي،ممايساعدعلىزيادةوقتالتعلموالدعمالشخصيللطلابإلىأقصىحد.

كماهوسلوكنامنذبدايةالوباء،فإننانعطيالأولويةلصحةوسلامةطلابناوموظفيناونتبعإرشاداتشركائنافيإدارةالصحةالعامةوالبيئةفيدنفر(DDPHE)ومركز丹佛伙伴”. نحننظلعلىتعاونوثيقمعهؤلاءالشركاءالموثوقبهموالمحمودةجهودهم،وسنشارككمأيةأخبارجديدةحولقرارالمدينةفيمايخصارتداءالكمامةفيالمدرسة،بمجردتوفرأيةمعلوماتجديدة.

Nhắc Nh ở về L T đ eo Khẩu trang trong Tr au đ h h c c c u Thanh ph faithfully

Kinh gử I C h more ng ồng DPS:

连同市内营业场所的口罩令,将于今天到期, Rau đ n toi mu rau đ n cung c liabilities p Thong tin cập nhật về vi T T T đeo khẩu trang trong trư ng h r C.

Ti co m ộ t ế t ụ p c L ệ n h Y t ế Cong c ộ ệ u L ự c t ừ ng co hi S ở Y c t ế ộ ng đ ồ ng va Moi tr ư ờ ng Denver (DDPHE) 要求所有2岁或2岁以上的人在家里的学校里都要戴口罩. Họ C Khu Cong L ậ P Denver sẽ tuan theo L T đ O CH ừng Nao L T NH con ASPARAGUS C ap D ng. Vao th đ I đ I ểm hi tạ I, 当学生被确定与COVID阳性的人密切接触时,仍然需要进行隔离。. More importantly, Vi t more eo khẩu trang cho phep cac học sinh của chung toi more lung ợc mi rabbit n cach ly ki bar m d endure, Rau GIup t rau I đa hoa vi T học tập va hỗ trợ tr port C ti p.

Nh lung chung toi more a lam kể từ khi bắt MORE a lung I d lung CH, 我们把学生和员工的健康和安全放在第一位,并遵循我们在DDPHE和丹佛健康中心的合作伙伴的指导。. Chung Toi V ẫn H ợ P TAC CH ặ T CH ẽ v ợ I CAc đ ang tin C Stan VA quan tr ng nay, 与此同时,一旦有任何新的信息,我们将在城市的学校分享最新的面部识别信息。.

Xusuusin ku saabsan Amarka Magaalada ee Gafuurxirka Iskuullada

Bulshada DPS ee Qaaliga ah:

Amarka magaalada ee gafuurxirka ganacsiyada gudahooda maanta ayuu dhacayaa, marka waxaa muhiim ah in aad la socotaan gafuurxirka iskuullada.

Weli waxaa socda oo lagu dhaqnayaa 丹佛(DDPHE) 在laga rabo gafuurxir marka ay ku dhex jiraan iskuulka gudihiisa. Dugsiyada Dadweynaha ee Denver waxa ay raaci doonaan amarkaas ilaa iyo inta uu jiro. Wakhtiga xaadirka ah, karantiilka weli waa wax la iska rabo marka la ogaado in ay ardeydu ku dhawaadeen qof xanuunka qaba oo laga soo helay COVID. Gafuurxirku waa sida ardeyda looga deynayo karantiilidda, oo in ay waxbarashadooda yimaadaan ayaa ardeyda u fiican.

Sidii aan yeeleynay ilaa bilowgii xanuunka nagu faafaya, waxaan mudnaanta koowaad siineynaa caafimaadka iyo badqabidda ardeyda iyo shaqaalaha, oo waxaa khasab nagu ah in aan raacno talooyinka ka soo baxa DDPHE iyo Denver Health. 我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你, 我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你,我爱你.

ስለ ከተማዋ የት/ ት ማስክ ትዕዛዝ ማስታወሻ

ውድ DPS ማህበረሰብ፦

የከተማው በንግድ ተቋማት ውስጥ ማስክ የማድረግ ግዴታ/ትዕዛዝ ዛሬ ቢያበቃም በት/ቤቶች ውስጥ ስለሚኖረው የማስክ ማድረግ ሁኔታን ልናሳውቅዎ ፈልገናል።

ሁሉም 2 ዓመት እና ከዚያ በላይ ዓመት የሆነው ግለሰብ በት/ቤት ሕንፃ ውስጥ ሲሆን ማስክ እንዲያደርግ የሚጠይቅ የሕዝብ ጤና ትዕዛዝ ከዴንቨር የሕዝብ ጤና እና የአካባቢ ጥበቃ (DDPHE) ቋሚ ትዕዛዝ መሆኑን ይቀጥላል።  የዴንቨር የሕዝብ /ቤቶች ያን ትዕዛዝ በሥራ ላይ እስካለ ድረስ የሚተግብረው ይሆናል። በአሁኑ ሰዓት አንድ ተማሪ ኮቪድ ተመርምሮ የተገኘበት ሰው ጋር የቅርብ ንክኪ እንዳለው ሲታወቅ ራስን ለይቶ እንዲያቆይ ይጠየቃል። ማስክ ማድረግ ተማሪዎቻችን ራሳቸውን ለይተው እንዲያቆዩ ከመጠየቅ ያድናቸዋል፤ ይህም በት/ቤት ተገኝቶ መማርን እና ድጋፍ ማግኘትን ለማሳደግ ይረዳል።

ወረርሽኙ ከጀመረ ጀምሮ ስናደርገው እንደነበርነው ሁሉ አሁንም የዴንቨር የሕዝብ ጤና እና የአካባቢ ጥበቃ (DDPHE) እና ዴንቨር ኸልዝ አጋሮቻችን መመሪያን በመከተል ለተማሪዎቻችን እና ሠራተኞቻችን ጤና እና ደህንነት ቅድሚያ ትኩረት እየሰጠን እንገኛለን። ከእነዚህ ታማኝ እና ከፍተኛ ግምት ከምንሰጣቸው ደንበኞቻችን ጋር መተባበራችን እንቀጥላለን። እናም የከተማዋን የት/ቤቶች ውስጥ ማስክ አጠቃቀም የሚመለከት ማንኛውንም መረጃ እንደመጣ እናጋራችኋለን።

स ह र क ो स ् क ू ल - म ा स ् क आ द े श क ा ब ा र े म ा र ि म ा इ न ् ड र

प्रिय डिपिएस समुदाय:

आजबाट भित्री ग त ि व ि ध ि ह र ू क ा लागि सहरको मास्क आदेशको म्याद सकिए सँगै, हामीले स ् क ू ल ह र ू म ा मास्कको प्रयोगका बारेमा एउटा अपडेट प्रदान गर्न चाहेका छौँ।

स्कूलका भित्री भागमा वर्ष सोभन्दा माथिका सबै व ् य क ् त ि ह र ू ल े मास्क लगाउने आवश्यकता गराउने सामुदायिक स्वास्थ्य व ा त ा व र ण क ो डेनभर विभाग(डिडिपिएचइ) को सामुदायिक स्वास्थ्य आदेश अझ पनि जारी नै छ। सो आदेश लागू ह ु न ् ज े ल स म ् म डेनभर पब्लिक स्कूल्सले त्यसको पालना जारी राख्नेछ। हाल, कोभिडका लागि सकारात्मक परीक्षण नतिजा आएको मानिसको नजिकमा रहेको पहिचान गरिएको व्यक्तिले क ् व ा र े न ् ट ा इ न म ा बस्न अझै पनि आवश्यक छ। मास्क लगाउनाले हाम्रा व ि द ् य ा र ् थ ी ह र ू ल ा ई क ् व ा र े न ् ट ा इ न ब ा ट छुट हुन्छ, जसले व्यक्तिउपस्थित सिकाइ सहयोगलाई अधिकतम मद्दत गर्दछ।

हामीले महामारीको आरम्भदेखि नै, हाम्रा व ि द ् य ा र ् थ ी ह र ू स्टाफको स्वास्थ्य स ु र क ् ष ा ल ा ई प ् र ा थ म ि क त ा दिएको डिडिपिएचइ तथा डेनभर हेल्थका हाम्रा स ा झ े द ा र ह र ू क ा म ा र ् ग द र ् श न ह र ू पालना गरेका छौँ। हामी यी व ि श ् व ा स ि ल ा मूल्यवान स ा झ े द ा र ह र ू स ँ ग नजिकको सहकार्य गर्न जारी र ा ख ् न े छ ौ ँ, हामी सहरको स्कूलमास्क प्रयोग आदेशका बारेमा अपडेटहरू, नयाँ जानकारी उपलब्ध हुनासाथ, साझा गर्ने छौँ।

Rappel de l 'Arrete Municipal Sur le Port du Masque a L 'ecole

Chere Communaute DPS,

有关在公司内部戴口罩的市政法规将于今日到期, Et nous aimerions faire le Point sur le port du masque dans les ecoles.

Le 丹佛公共卫生和环境部(DDPHE)的公共卫生法令 仍然有效,并要求所有2岁以上的人在学校的室内时都要戴口罩. 只要这项法令生效,丹佛的公立学校就会遵守它. A l 'heure actuelle, 当一个学生被认定为病例时,仍然需要隔离,接触COVID呈阳性的人. Le Port du Masque Permet a nos eleves d 'etre Exemptes des Quarantaines, Apprentissage et l 'accompagnement en personne. 

Conformement a Notre ligne de conduite depuis le debut de la Pandemie, 我们将学生和员工的健康和安全置于一切之上,并遵循DDPHE和丹佛健康合作伙伴的建议. 我们将继续与这些信任和有价值的伙伴密切合作, 一旦有了新的信息,我们将分享线上巴黎人官方官网下载在学校戴口罩的市政法令的最新消息.

A reminder of the city's order to wear masks in schools

Dear DPS community,

As the city's requirement for wearing masks in indoor commercial establishments expires today, we wanted to update you on the wearing of masks in schools。

Public Health order from the Denver Department of Public Health and Environment (DDPHE)Continuous application, requiring all persons aged 2 years and above to wear a mask when in a school indoor environment。Denver Public Schools will comply with the order as long as it applies。Currently, students are still required to be quarantined if they are identified as close contacts of people who have tested positive for COVID-19。Wearing masks will allow our students to avoid isolation, which will help maximise face-to-face learning and support。

Since the outbreak, we have made the Health and safety of our students and faculty our top priority and are following the guidance of our DDPHE and Denver Health partners。We will work closely with our trusted and valued partners, and we will share updates on the mask orders in the city's schools as they become available。